2008.10.06
"Элсэн цаг" хөтөлбөр:
Батзандан, Магнай, Гүндалай гурвыг өөрсдийн намаа орхиж Ардчилсан намд урваж шарваснаар нь дуудаж "хагарсан шаар" гэж цоллов.
"Орон нутгийн сонгууль-2008" хөтөлбөр:
Монголд хоёрхон нам байхад хангалттай, гэхдээ МАХН арай илүү гэсэн утгатай тайлбар (Дараачийн бичлэгийг үзээрэй)

2008.10.07
"Элсэн цаг":
Монгол Улсын ерөнхий сайд, МАХН-ын дарга С.Баярын UBS телевизийн "Нүүр тулсан ярилцлага" нэвтрүүлэгт өгсөн ярилцлагын тойм
"Орон нутгийн сонгууль-2008":
Сонгогчид, эдийн засагчид, эрдэмтэн судлаачид МАХН-ын мөрийн хөтөлбөрийг хэрэгжих үндэслэлтэй сайн хөтөлбөр болжээ хэмээн дүгнэцгээж байна гэж эхлээд МАХН-аас нийслэлийн ИТХ-ын Сүхбаатар дүүргийн 9,10-р тойрогт нэр дэвшиж байгаа "боловсролтой,эрч хүчтэй залуу дэвшигчид маань [!!] хэрэвзээ сонгогдчихвол ямар ажил хийж хэрэгжүүлэхийг сонирхоцгооё" гээд Хангал, Баттүшиг, Оюундарь, Цогзолмаа, Батхуяг, МАХН-аас нэр дэвшигч Идэрмаа нарыг яриулав.

2008.10.08
"Элсэн цаг":
"Билэгт үү, Эрдэнэ үү" гэсэн тайлбар. Мэдээж Билэгт.
"Орон нутгийн сонгууль-2008": 
Нийслэлийн ИТХ-ын сонгуульд МАХН-аас нэр дэвшсэн Нийслэлийн Засаг дарга Т.Билэгт, "Өндөр буянт холдинг" компанийн захирал Төмөрхуяг, Баянгол дүүргийн Засаг дарга П.Цогтбаатар, "Оргил" худалдааны төвийн захирал Ганбаатар (ИТХ-д ихэнх нь төр захиргааны ажилтнууд байна. Харин иргэдийн дуу хоолой дутуу байна, үүнийг би нөхөж ажиллана гэв), "Баянгол тохижилт" компанийн ТУЗ-ын дарга Баянмөнх нарын яриа.

2008.10.09
"Элсэн цаг":
Матери ухамсар, тоталитар, авториатар, иргэний нийгэм, Махатма Ганди, хоёр систем гэх мэтээр онол шахуу том юм ярьж эхэлснээ "... ардчиллаар нэр баригчид бүхнийг бусниулсан, харин МАХН зангараг заагаагүй бол соёлт ертөнц монголтой харьцаагаа таслах байсан ... МАХН хаана ч хэнтэй ч түнш байж чаддаг чадвараа үзүүллээ. ... одоо дэлхийд МАХН улс төрийн хүсэл зоригоороо бахархагдлаа.... Харин АН необольшевизмд автагдаж байна уу... Монгол түмэн аавын хүү, ээжийн охиноор дутаагүй, гэхдээ нэгэн зүтгэлтнээ төрүүлсэн, тэр нь Санжийн Баяр... Ард түмэн орон нутагт МАХН-ыг дэмжинэ, яагаад гэвэл хөгжил дэвшлийн утга учир болохоор... хэмээн дүвчигнэж гарлаа. 
Зарим сэтгүүлч бялдуучилж бичдэг. Зарим нь орон гаран юм бичдэг. Харин "Улаанбаатар" радиод хоёуланг хослуулж чаддаг хосгүй нөхдүүд ажилладаг юм байна. 
"Орон нутгийн сонгууль-2008":
"Ухрах уу, урагшлах уу?" нэртэй. АН бол гэмт хэрэгтнүүдийг орогнуулдаг хөгийн этгээдүүд гэсэн утгатай.

2008.10.10.
"Элсэн цаг":
Орон нутгийн сонгуулийн талаар иргэдийн санал бодлыг сонсгов. Бүгдээрээ МАХН-ыг дэмжсэн бөгөөд нэгэн эмэгтэй үхэн үхтлээ МАХН-ын төлөө саналаа өгөхөө тангараглав.
"Сонгууль-2008":
Энэ удаагийн сонгуулиар аль намын хэн ялах тухай нэрээ тас нуусан сэтгүүлчийн прогноз. "МАХН-аас шинэ үеийн сайхан залуучууд дэвшсэн бол АН-ын нэр дэвшигчид голдуу УИХ-ын сонгуульд унагсад байна" гэсэн дүгнэлтээс эхэлсэн тул МАХН-ынхан орон нутгийн хурлын ихэнх суудлыг авах тухай ярих байх гэж бодтол үгүй аж. МАХН-ын нэр дэвшигчид бүх тойрогт хол тасархай ялах юм байна.

Энэ радио засагдахаасаа өнгөрсөн юм байна. Сонгуулийн дараа яаж ч олон ургальч болж тоглосон би лав итгэхгүй.

• BBC WorldService
• ABC Radio National (австралийское)
• Голос Америки (имеется раздел Special English - упрощенный язык и пониженная скорость речи)
• CNN
• Fox News (проклятые республиканцы)

Всё или хватит?

www.ruzanna.ucoz.co.uk

2008 оны 10-р сарын 1-ны өглөөний 8 цагийн үед радиогийн суваг эргүүлтэл “Улаанбаатар” радиогийн “Ухрах уу, урагшлах уу” нэртэй нэвтрүүлгээр “... УИХ-ын сонгуулиар МАХН-д өгсөн олонхийн саналаа солих үндэслэл байхгүй ...МАХН, АН хоёр УИХ-ын сонгуулийн дараа зөвшилцсөн нь хамаагүй... МАХН-д өгсөн итгэлээ улам бэхжүүлэх хэрэгтэй...” гэх мэтээр сонгогчдийн зүрх сэтгэлийн асуудлаар сургамжилж өгч байхтай таарав. Орон нутгийн сонгууль эхэлсэн тул нийслэлийн МАХН-ын хорооноос захиалсан юм болов уу гэтэл тийм тодруулга хийсэнгүй. Сэтгүүлч, редакторын нэрийг ч дурдсангүй. Тэгэхлээр “Улаанбаатар” радиогийн байр суурийг илэрхийлсэн албан ёсны тайлбар байжээ. Араас нь залгасан “Орон нутгийн сонгууль-2008” нэвтрүүлэг нийслэлийн ИТХ-д МАХН-аас нэр дэвшигчдийн 70 гаруй хувь нь шинэ залуу хүмүүс байгаа тухай баяртай мэдээ дуулгаад Баянзүрх дүүрэгт дэвшигч Гантөмөр, Пүрэвжав, Амарбаясгалан гэхчлэн ширхэглэн магтсаар энэ өглөөг үдэв.   

Тус радио нийслэлийн МАХН-ын хорооны мэдэлд очсон байж магадгүй тул маргааш өглөө эртлэн босч дахин сонсохуй яах аргагүй “Монгол Улсын нийслэлийн “Улаанбаатар” радио ярьж байна” гэв. Тэгснээ ухуулгаа үргэлжлүүлэв. Эхлээд “Элсэн цаг” нэвтрүүлэг орон нутгийн сонгуулийн чухлыг баахан ухуулснаа гэнэт АН-ын дотоод зөрчилд санаа зовж “үүнээсээ болж МАХН-ын нэр дэвшигчид рүү дайрч байна” хэмээн буруутгаад цаашаа шуударч нийслэлийн МАХН-ын байгуулллагын мөрийн хөтөлбөрт багтсан 12 төгөлдөршлийн сайхныг магтсаар өндөрлөв. Дараа нь “Би хотыг удирдъя” нэртэй улс төрийн нийтлэлийн нэвтрүүлгээр нийслэлийн АН-ын дарга бөгөөд хэрвээ УИХ-д орж чадахгүй бол хотын дарга болох санаатай С.Эрдэнийн хамаг муу муухайг сануулж “хүн хүссэн газартаа амьдрах эрхтэй” гэдгээр далимдуулан Улаанбаатарт нь зөвшөөрөлгүй шаваад байгаа хөдөөнийхөнтэй нийлүүлж байгаад элдэв үгээр дуудав. Завсраар нь СХД-ийн Засаг дарга Найдан, ИТХ-ын дарга Баярсайхан гэдэг хоёр нэр дэвшигчийг (мэдээж хоёулаа МАХН) магтаж амжаад төгсгөлд нь “шинэ үеийн залуус бид шинэ залуусыг сонгоод шинэ Улаанбаатарт өөрөөр амьдрах цаг нь ирлээ” хэмээн зарлаж “Нэвтрүүлгийг бэлтгэн хүргэсэн сурвалжлагч Батчулууны Цогтгэрэл” болохоо хэлж байж сая нэг салав.   

Би гайхаад Орон нутгийн хурлын сонгуулийн хуулийг сөхөж үзвэл,   

30.7. Орон нутгийн радио, телевизээр сонгуулийн аливаа сурталчилгааг төлбөргүй явуулах хугацаа, хуваарийг тухайн аймаг, нийслэл, сум, дүүргийн сонгуулийн хороо тогтооно.

30.8. Аймаг, нийслэл, сум, дүүргийн сонгуулийн хороо нь орон нутгийн радио, телевизээр төлбөргүй явуулах сурталчилгааны хуваарийг батлахдаа нэр дэвшигч болон нам, эвсэл бүрт тэнцүү хугацаа ногдохоор тооцож, холбогдох шийдвэрийг гаргана.

30.10. Сонгуулийн хорооноос тогтоосон хугацаанаас бусад цагт нэр дэвшигч, нам, эвсэл орон нутгийн болон орон нутагт нэвтрүүлгээ цацаж байгаа энэ хуулийн 30.9-д зааснаас бусад төвлөрсөн радио, телевизээр төлбөртэй сурталчилгаа явуулах эрхтэй гэжээ. 

“Улаанбаатар” радио бол UBS телевиз, “Улаанбаатар таймс” хоёрын нэгэн адил адил нийслэлийн ИТХ-ын харьяанд байсныг 2004 оноос менежментийн гэрээгээр ажиллуулснаас хойш сэмхэн хувьчлагдаагүй л бол нийслэлийн статустай хэвээрээ байж таарна. Гэтэл ганцхан намыг улаан цайм сурталчлаад байдаг. Эсвэл нийслэлийн сонгуулийн хорооноос “Улаанбаатар” радиогийн цагийг зөвхөн МАХН-д хуваарилсан уу?  

Нийслэлд телевиз хэт хөгжсөн учраас нийслэлчүүд радио сонсох нь бага. Гэхдээ “Улаанбаатар” радио шугамын радио хэмээх сувгийг эзэгнэж түүгээрээ өглөө бүр хоёр цагийн мэдээлэл, нийгэм-улс төрийн нэвтрүүлэг бүхий хөтөлбөр сонсгодог. Ямар агуулгатай болохыг дээр хэллээ. Шугамын радиог голдуу сонсдог гэрийн ажилтай хүмүүс, ялангуяа өвгөд хөгшдийн толгойг “Улаанбаатар” радио өглөө эртлэн сэмхэн угаачихдаг юм байна. 

Шугамын радиогийн сувгийг сольж болдоггүй шиг арваад жилийн турш солигдохгүйгээр тасралтгүй удирдсан захирал Булган нь “Улаанбаатар” радиог нийслэлийн МАХН-ын хорооны радио огт биш гэдгийг одоо хүртэл ойлгоогүй тууж явна. Маргааш өглөө нийслэлийн ИТХ-аар орж хүн амьтнаас асуумаар юм. Ядахдаа өөрийнхөө радиогоор “Монгол Улсын нийслэлийн “Улаанбаатар” радио ярьж байна” гэж зарладаг нь ямар учиртай болохыг ойлгох гэж оролдоосой.

P.S: 

Дараачийн буюу 10-р сарын 3-ны өглөө “Элсэн цаг” хөтөлбөр “хүн амын шилжилт хөдөлгөөн үргэлжилж байгаа их хотод ... проблем цөөнгүй байгаа. Тэр болгоныг томруулж хараад МАХН-д шударга бус үйлдэл болох буйзаа. Харин олон түмэн нь Ардчилсан намд итгээд ихэнх суудлыг өгөөд байсан бол их хотын ажил амьдрал одоогийнхоос долоо ч биш, найман дор байхыг хэн ч үгүйсгэхгүй ээ. Тийм ч учраас нийслэлийн иргэд хэнийг сонгохоо нэг муу юм мэдээд байдаг юм шүү” гэж агсарсан бол “Орон нутгийн сонгууль-2008” нэвтрүүлэг Сонгинохайрхан дүүргийн 8-р тойрогт МАХН-аас нэр дэвшсэн Нийслэлийн засаг дарга Т.Билэгт, дүүргийн Засаг дарга Найдан, “Сод Монгол” группийн захирал Анандбазар гурвын мөрийн хөтөлбөр амьдралд илүү ойр, ажил хэрэгч, зарчимч хүмүүс баг болж ажиллаж байгаа болохоор биелүүлэх тал дээрээ ч дориун гэж сонгинохайрханчууд үнэлж дуу нэгтэйгээр дэмжихээ илэрхийлж байхыг сонсчээ. Тэгээд сөрөг хүчний дайралтаас хотын даргаа хамгаалахыг уриалаад МАХН-ын сонгуулийн мөрийн хөтөлбөрөөс уншиж өгөв. 

Сэтгүүлч эмэгтэй “энэ гурвын мөрийн хөтөлбөр амьдралд ойрхон байна, тиймээ?” гэж урьдчилаад дүгнэчихсэн асуулт тавьж хүссэн хариултаа авч байлаа. Булган захирал сэтгүүлчдээ хүртэл нийслэлийн МАХН-ын хорооны ухуулга сурталчилгааны ажилтан болгоод амжжээ.

Пожилой мужчина и птицы

Перед посольством стоят двое вытянутых по стрелке китайцев в форме. Если увижу их на следующих выходных, это будет означать, что они здесь дежурят круглогодично. Кажется, перед посольством Китая в Москве никто не стоит. Понятно, у нас гораздо меньше "пустых" работ, чем в Китае, но все равно приятно.

На перекрестке Дунчжимэнь поставлена очень внушительная копия западночжоуского сосуда Бо-гуй (X в. до н.э.). В окружении небоскребов на оживленном перекрестке эта реплика выглядит на самом деле оригинально.

Копия западночжоуского бронзового сосуда на перекрестке Дунчжимэнь

* * *

Вечером слушал китайское радио. Ведущая какой-то вечерней программы с придыханием рассказывала о том, что такое любовь на самом деле, и приводила в качестве примеров истории из жизни деятелей китайской революции. На другом канале, кажется, обсуждали тему инвестиционных рисков, на третьем -- разыгрывали юмореску о владельце телефонного номера 444-44-44 (напоминаю, что слово "четыре" и слово "смерть" по-китайски звучит почти одинаково).

- Как зовут?

- Маша!

- С кем?

- Саша!

- Где?

- Дача!

- Что ешь?

- Каша!

- Тогда для Вас хорошая музыка!

- Русская радио - Азия: Все будет хорошо! (Дарынның уағызынан)

Азғындыққа тәрбиелейтін осындай Ресейлік радиоға жарнама жасаудың қажеті қанша? Ақиретте Все будет хорошо! деп тұр ма? Бір жылдары осы радио қазақтарды қорлайтын анектар айтатыны есімде. Көресіні енді көреміз. Қазақстанда христиан радиосы ашылғалы жатыр...

По словам собеседника, в конце июля Коми народное радио увеличило объем вещания в общей сложности до 10 часов в сутки. «По количеству часов вещания мы вышли на первое место в Республике Коми среди радиостанций», — отметил он.

Напомним, «Коми народное радио» начало свое вещание осенью 2007 года, проект реализован по инициативе главы Коми Владимира Торлопова.

По словам И.Зубова, руководство радиостанции планирует в скором времени приступить к реализации новых проектов. Так, в эфирной сетке Коми народного радио появится программа, посвященная рыболовству. «Мы уверены, что она заинтересует жителей республики, ведь многие из них любят в свободное время отдохнуть на берегах наших многочисленных рек и озер», — пояснил собеседник.

Еще одним проектом станет цикл радиопередач о коми поэте и драматурге Викторе Савине к 120-летию со дня его рождения, который будет отмечаться в ноябре 2008 года. «Осенью на Коми народном радио пройдут постановки его пьес — мы донесем до слушателей богатство творческого наследия Виктора Савина», — рассказал И.Зубов.

Как отметил собеседник, несмотря на отпускной сезон коллектив Коми народного радио продолжает вести напряженную работу над повышением качества выпускаемых информационных продуктов.

«Мы постоянно пополняем банк записей стихов и музыкальных композиций авторов и музыкантов, проживающих в республике. Своим слушателям мы предлагаем самые разнообразные и интересные произведения и композиции, слова которых звучат на коми языке», — заключил И.Зубов.

Источник: КомиОнлайн

Тэдгээр иргэд МҮОНТ-ийн удирдлагад хандаж, хүмүүсийг буудсан хэрэг явдлын тухай нэвтрүүлэг хийлгэх хүсэлт  тавьсан боловч цаадуул нь тодорхой хариулт өгөлгүй бултчихжээ. Уг нь онц байдлын 4 өдрийн туршид амь үрэгдсэн хүмүүсийн талаар огт дуугараагүй, эхний өглөө 1-р эмнэлгээс санаандгүй хийсэн сурвалжлагаа ч дахиж үзүүлэхгүй хассан олон нийтийн телевиз нүглээ наманчилж энэ байтугай нэвтрүүлгийг санаачлагаараа хийчихсэн баймаар. Тэнд онц байдал өнөөдөр ч үргэлжилсэн хэвээр бололтой.

Уулзалтын үеэр Ерөнхийлөгч “Би онц байдал зарлахдаа олон нийтийн санаа сэтгэлийг үймүүлэхгүйн тулд арилжааны телевизүүдийг хааж ганцхан МҮОНТ-ийг үлдээсэн, харин сонин хэвлэлүүд гардгаараа гарсан, FM радио, бас Интернэтийг яагаа ч үгүй” гэлээ. Юу  ярьчихав аа?!

Зарим FM-ийн байр үймээн самууны хөлд өртөж шатсаныг бид мэднэ. Гэтэл монгол телевизийн цамхаг дээр байрлуулсан антенныг нь ямар ч тайлбаргүйгээр унтрааснаас болж хэд хэдэн FM тасарчээ. Инээдтэй нь гэвэл, бусад FM-үүд дуугаа хураасныг мэдээд “тэгэх ёстой юм байлгүй” гээд эфирээ хаасан “ухамсартай” FM байсан аж. Гэтэл зарлиг мутарласан Ерөнхийлөгч өөрөө үүнийг мэдээгүй тууж явна. “Яаж энэ улс орныг удирдана даа” гэж дуу алдмаар. Тэр өдрүүдэд FM-ийн антенныг хэн унтрааж Ерөнхийлөгчийн зарлигыг зөрчсөнийг шалгахад ч илүүдэхгүй.

Бас Ерөнхийлөгч онц байдлын өдрүүдэд Интернэтийг яагаа ч үгүй, вэб сайтууд чөлөөтэй ажилласан тухай хэлээд авсан. Баярлалаа, Ерөнхийлөгч өө. Гэхдээ Интернэтийг дэлхийн хамгийн хүчирхэг гүрний ерөнхийлөгч, таны анд Жорж Буш хүртэл хянаж чаддаггүй, нөгөө Бен ладен, “Аль Кайда” нь ална хядна  гээд онлайнаар заналхийлсэн хэвээр билээ. Бас Хятадын Шинжааны “Дорнод Туркестан” нэртэй алан хядагчид Олимпийн үеэр дэлбэлж шатаах мэдэгдлээ цацсаар байгааг Интернэтийг цензурдэх арвин туршлагатай Хятадын мэргэжил нэгт Хуа Жинтао ч болиулж чадалгүй Олимпоо эхлүүлж байх шиг. Харин манай Ерөнхийлөгчийн толгойд “олон нийтийн санаа бодлыг үймүүлэхгүйн тулд” Интернэтийг цензурдэх санаа төрсөн ч бүтэхгүйг нь мэдээд арилжааны телевизээс өөр юуг ч хориглоогүй сайн Ерөнхийлөгч болж харагдахыг оролдов уу? Тэгээгүй юм бол иймэрхүү дэмий юм ярихгүйсэн.

В воскресение играл на радио Энерджи в передаче "12 дюймов" в рамках рубрики "Новые Имена". Все было супер, но есть одно "но" - не была сделана запись сего волнующего действа. В принципе, мне она особо не нужна, так как я подобные записи использую, чтобы отслеживать свои косяки и недочеты. В тот раз особых ошибок за собой не заметил, все было нормально, единственно что треклист был "отфонарный" немножко, просто отыграл что пришло в голову. А вот с вами поделиться тем миксом не получится, единственно что могу сделать - опубликовать примерный треклист. Вот он:

1. Stephan Bodzin - Bremen - Ost

2. Kaliber 19.1 - Kaliber 19.1

3. Sebastian Roya - Chico Sencil

4. Dakar - I've Got The Feeling

5. Vincenzo - The Fruit Fly

6. Maetrik - Choose Your Systems

7. Popof - Duststorm

8. Underworld - Crocodile (Oliver Huntemann rmx)

9. Solomun - Deadman

10. Boris Brejcha - Wir Leben!

ЗЫ. Спасибо Айдару и Славе за приглашение на радио, очень классно все было. Кто слушал - тот молодец.

Yaika! заявляет о себе как о мультифункциональной платформе — и это так. Ведь Yaika! это прежде всего инструмент, которым можно пользоваться в своих целях. Можно самому изменять настройки, выбирать метод общения, добавлять друзей. Общаться можно как при помощи камеры, так и при помощи микрофона, всё зависит от вашего желания и вашего технического оснащения. При желании Вы можете добавлять неограниченное количество камер, множество микрофонов. Одновременно с этим Вы можете общаться в чате, писать комментарии, а так же делать звонки- присоединится к вещанию других людей. Всё, что для этого нужно — это компьютер с подключением к интернету и камера, либо микрофон, на ваше усмотрение. Нету необходимости устанавливать дополнительные программы, Вам не нужны дополнительные драйверы или утилиты, просто нажмите кнопку «начать вещание» и всё, Вы в эфире!

Как Вы уже поняли, Yaika! - новый уникальный способ общения; создание интерактивных видео- и радио передач, возможность их обсуждения и ведение блога. Каждый Ваш выход в эфир будет сохранятся в виде поста в Вашем блоге. Можете даже вести свой собственный дневник, как Вам удобнее. И не забывайте, что посты не обязательно должны быть в виде видео- иди радио передач. Вы так же можете печатать текст, добавлять статью, вставлять картинки. Возможности практически не ограничены.

Насчёт фразы «платформа живого вещания» тоже становится всё понятно, если лично уделить хоть немного времени для нахождения на сайте. При помощи простого нажатия кнопки Вы сразу же появляетесь в прямом эфире и можете общаться хоть со всем миром. Портал Yaika! устроен таким образом, что можно самому выбирать, либо это будет международный канал, который будет виден зрителям со всего мира, либо региональный, то есть только для местной аудитории, живущих с вами в одном регионе.

На портале Yaika! удалось объединить множество средств общения, реализовано большое количество возможностей по организации своего канала и всё это сделано в легкой для использования форме. Надеемся Вы это оцените!

Попаднах днес на статията на Стилияна Величкова и се сетих, за още нещо, на което, като че ли, никой не обръща внимание, но което според мен, освен че е в подкрепа на казаното от нея, е и в разрез от една страна с приетата вече ХАРТА ЗА СЪВРЕМЕННОТО БЪЛГАРСКО СЛОВО, от друга – с желанието ни като общество, да запазим чистотата на българския език и от трета – с правата ни като потребители.

Имам предвид рекламите на продукти по нашите телевизии и радиа. В болшинството от случаите те съдържат текст, песен или дори цяло рекламно послание на чужд език, макар да могат да бъдат преведени. Идеята е, че би трябвало всичко в излъчваната реклама, освен името на продукта, когато то е запазена марка (но не и неговите вид, характеристики и пр.), да бъде на БЪЛГАРСКИ. Защото стигаме до абсурди като тези да ни рекламират български продукт с преводими, но непреведени наименования на английски или други езици. В крайна сметка на кого рекламират, на чужденците в България ли? Едва ли, ако вземем предвид произношението в някои от рекламите.

Да вземем за пример рекламата на сапуни "TET-A-TET aqua natura". Този текст, доколкото мога да си го преведа, значи "TET-A-TET природна вода". Ако не се лъжа, това си е български продукт (но и да не е...). Някои биха казали "Е, как да рекламираш на български такова име, нали ще излезе, че продаваш "гола вода"!" Но извън кръга на шегата, е ясно, че ТЕТ-А-ТЕТ е запазена марка, име, а aqua natura е пояснение и трябва да е на български. Както да кажеш "Прах Персил, избелващ", например. Сходен случай е рекламата на "Nivea for men". Ние чуваме "Нивеа фор мен" (да им имам произношението), но това ли е името на продукта?! Кое изобщо налага това име да не бъде преведено на "Нивеа" - за мъже"?! Или рекламата на "Gilette" Blue II Plus (ние чуваме "Жилет блу ту плюс", макар че като ще е на английски не би трябвало да се произнася "плюс", а "плас"), което всъщност би трябвало да ни прочетат в преведен вариант, а именно: "Жилет" - плюс две сини" (ленти). Пример в това отношение са и рекламата на бонбоните "Merci", където от екрана ни казват да изберем "Мерси", грейт върайъти" (вместо "Мерси, огромно разнообразие"), както и рекламата на "Garnier": "Гарние калър нейчъръл" и "Лаборатоар Гарние" (вместо "Лаборатория Гарние"), както и стотици други. Може да се каже дори, че примери за обратното - да чуем всичко в рекламното послание на български - почти липсват. Защо? Да, знам, чуждото звучи по-модерно, звучи "по-така" и съответно - продава.

Освен тези "малки" забележки, обаче, има и един друг тип рекламни послания - тези, които са изцяло на чужд език. Като ракламата на "Tuborg", например. Смятам, че тук нарушението на Хартата и на потребителските ми права, е повече от сериозно, защото търговците са длъжни да предоставят информация за продавания от тях продукт на български език. Не искам да ме помислите за краен, но по руските телевизии рекламата дори на "Famous grouse" Scotch wisky съвсем не се произнася на английски, а е преведена на руски, изцяло - "Шотландско уиски "Известната яребица". А какво да кажем за клиповете с песни и т.н. на чужд език, в които рекламното послание се превръща просто в някаква песен за неразбиращите езика, на който е тя.

Вярвам, че болшинството от българските зрители (не фирмите-вносители) искат всичко в рекламите, което има значение на български, стига да не е запазена марка, да БЪДЕ преведено на български. Вярвам, че това е и заложено в смисъла на закона за защита на потребителя. И не разбирам защо всъщност се допуска от съответните контролни органи. А може би трябва да им кажем?

В марте 2005 года под предлогом модернизации была закрыта Радиостанция ”Акпрас” вещавшая на горномарийском языке. Власти Марий Эл объяснили населению, что данная радиостанция закрывается временно, максимум на полгода.

К сожалению, с тех пор прошло уже более трех лет, а воз оказывается и ныне там. Осенью прошлого года в прессе была информация, что ”Акпарс” заговорит в марте 2008 года, но увы, это была лишь ”утка”. Одни обещания, а ими сыт не будешь - на дворе не март, а скоро июль.

Казалось бы, наконец-то официальные власти Республики Марий Эл перейдут от разговоров и обещаний к делу. Ан нет. Конечно же, обещать - не делать. Можно горы наобещать и не выполнять их. Несмотря на это, хотелось бы услышать от официальных властей Марий Эл ответ на вопрос: ”Когда все же заговорит Радио ”Акпарс”?”. Горномарийский язык является государственным языком Марий Эл, и представьте, какую-нибудь страну, где не говорило бы радио на государственном языке. Не кажется ли алогичным и абсурдным?

Подобная же картина наблюдается и с горномарийской газетой ”Жерä”. Раньше она выходила три раза в неделю, потом два раза и наконец, сделали еженедельной. Объяснили и причину – с улучшением экономической ситуации в Республике, газета вернется к прежнему режиму, т.е. будет выходить два раза в неделю.

Легко обещается и легко забывается, а обещания к преступлениям не приравниваются и за них уголовно никто не наказывается. Обещания относятся к разряду моральных качеств и имиджа человека. В данном случае государственных мужей Марий Эл. Кто знает, может они эти самые обещания вознесли в ранг ”нормального”? Когда же, все таки, газета ”Жерä” будет выпускаться в режиме 2 раза в неделю?

Также обещают выпускать больше художественной литературы на марийских языках, и если быть честным, то они выпускаются с грехом пополам. По числу наименований выпущенных книг (художественной литературы) в Марий Эл не могут достичь даже 25. К примеру, за последние годы не выпущено ни одной книги для юношества.

Думаю, что для нормального существования и развития марийской литературы нужно выпускать в год минимум около 100 художественных книг, тогда будет интерес к языку и литературе, тогда будет выбор книг, тогда, наконец, будет и престиж литературы, и уважение к писателям в Марий Эл.

Сейчас же, марийских писателей можно отнести к забытой культурно-социальной прослойке, которым не дают высказать своего мнения ни на одном солидном общественном форуме, проходящем в Марий Эл.

Примером этому может послужить съезд Марийского народа, проходивший в апреле этого года. Сколько делегатов из числа писателей и поэтов были на данном форуме? Пальцем одной руки их можно пересчитать, а ведь их могло быть и больше. Выбран ли хотя бы один марийский писатель на Всемирный Финно-угорский конгресс в Ханты-Мансийске? И будут ли в ближайшее время реальные изменения в положительную сторону в выпуске художественной, в том числе детской и юношеской литературы на марийских языках?

Валерий Аликов,
редактор литературного журнала ”Цикмä”

Настоящая игрушка для взрослых. Заставит вас почувствовать себя настоящим шпионом, управляющим "детской гоночной машинкой" на радио управлении. Что в этом не обычного? ВСЕ!

Начиная со встроенных в корпус беспроводных видеокамер с зумом с микрофонами и заканчивая ЖК дисплеем на пульте управления. Дальность сигнала достигает до 30 метров. Более того вы насладитесь управлением этой игрушки даже в темное время суток потому что, игрушка снабжена ультра яркими фарами.

Отдельно следует сказать про детали: диод в схеме применен высокочастотный германиевый (типа Д9, Д18, ГД407 и т.п.), головные телефоны - обязательно высокоомные (типа “Тон” или “Нир”) с сопротивлением звуковых катушек не менее 1,6 килоом.

Приемник работает на полноразмерную антенну с заземлением, но известны случаи работы его и на “суррогат” антенны. Можно вместо антенны и заземления использовать два длинных (примерно по 10 метров) изолированных проводника. Иногда удается на такой радиоприемник принимать передачи звукового сопровождения телеканалов… Поэкспериментируйте с этим приемником - это очень интересно!

Вот еще одна, не менее интересная схема простейшего радиоприемника. Замечу, что она тоже не требует электричества, поскольку индукционный ток самовозбуждается, при проходе через антенну.

Отдельно следует сказать про детали: диод в схеме применен высокочастотный германиевый (типа Д9, Д18, ГД407 и т.п.), головные телефоны - обязательно высокоомные (типа "Тон" или "Нир") с сопротивлением звуковых катушек не менее 1,6 килоом.

Приемник работает на полноразмерную антенну с заземлением, но известны случаи работы его и на "суррогат" антенны. Можно вместо антенны и заземления использовать два длинных (примерно по 10 метров) изолированных проводника. Иногда удается на такой радиоприемник принимать передачи звукового сопровождения телеканалов... Поэкспериментируйте с этим приемником - это очень интересно!

Вот еще одна, не менее интересная схема простейшего радиоприемника. Замечу, что она тоже не требует электричества, поскольку индукционный ток самовозбуждается, при проходе через антенну.

Понякога ми се струва, че българският е много странен език. Или пък моите възприятия са сбъркани? И за да не пиша друг кратък пост, ще разкажа тук за още едно свое откритие: радиото вече не е това, което беше!  Старата генерация говорителки никога нямаше да се запънат, да млъкнат на неочаквано място или дори още по-лошо - да запълнят дупката в мисълта с едно "ааааа" или "ъъъъ" или да започват всяко трето изречение със "значи". Е добре де, патосът в гласа им не ми допада, но пък звучаха добре. Тази сутрин докато слушах радио имах чувството, че я карат на импровизация без сценарий. Или че говорителката си е забравила очилата и не може да разчете дребния шрифт. Или че аз съм прекалено претенциозна. Май проблемът е в мен...

Star FM - новото българско рок радио в ефир

За по-лесно преглеждане на този блог препоръчваме използването на RSS FEED! Направете своята регистрация от тук!

А. Информационный: На дворе лето, а у нас вот такая
вот поебень - самая поебенистая из всех поебеней.
Адрес, телефон. Да-да, самая поебенистая. Бля будем.
Телефон ещё раз.

Б. Игровой:

1 - Привет!

2 - Привет!

1 - А на дворе лето!

2 - Точно, на дворе лето! А ты уже купил себе эту поебень?

1 - Нет, а нах?

2 - Да ты лох! Это же самая поебенистая поебень
из всех поебеней! Впиливается Приятный
Женский Голос: - Да-да, это точно. А вот и телефон.
1 - А и в натуре! Здравая поебень!
Приятный Женский Голос: - Ещё раз телефон, для дебилов.

Б". Игровой, но оторванный. Так называемый "фестивальный".

1 - Привет!

2 - Привет!

1 - А на дворе лето!

2 - Точно, на дворе лето!

1 - Заебатое, надо сказать, лето!

2 - Точно, заебатое!

[так раз пять]

Впиливается Приятный Женский Голос:
- Заебали со своим летом. Купите лучше эту поебень.
1 - А я говорю - ле-то!!
Приятный Женский Голос: - А я говорю - по-е-бень.

В. Музыкальный.

(на мотив Карусели) Поебень, поебень, поебень, поебень,
покупайте нашу поебе-ень! Адрес, бля, вот такой, телефон
вот такой, срочно все за нашей поебень-ю!
Приятный Женский Голос: Ага. Точно.

Г. Гениальный-шедевральный
[Слышится какая нибудь звуковая хуйня. ]

- Вы думаете, что это какая нибудь звуковая хуйня?
Нет! Это - наша поебень! [Гогот аудитории]
[Опять звуковая хуйня] Телефон.

Возможны различные сочетания.

Например, рекламодатели очень любят совмещенные А и В:

- На дворе лето, а у нас вот такая вот поебень -
самая поебенистая из всех поебеней. Адрес,
телефон. (Хор, налетая из-за угла, на мотив Карусели)
Поебень, поебень, поебень, поебень, покупайте нашу поебе-ень!
Телефон ещё раз.

Если же совсем извратиться, то можео совместить А, Б и В
и не исключено, что в результате получится Г:

1 - Привет!

2 - Привет!

1 - А на дворе лето!

2 - Точно, на дворе лето!

Приятный Мужской Голос: - А у нашей поебени появилась ещё одна
приебоция и две нихуёвины! А если вы купите четыре наших
поебени - то одну поебоцию вы получите бесплатно!

Хор: (на мотив Карусели)
Поебень, поебень, поебень, поебень, покупайте нашу поебе-ень!

1 - А на дворе всё-таки лето! Телефон.

Прочетох 1-вите 3 книги от поредицата на Дъглас Адамс :) Писани са с много чувство за хумор.

Историята започва с това, че ще събарят къщата на Артър Дент, за да построят ново околовръстно шосе (или нещо от сорта беше). Човекът който идва да му събаря къщата му обяснява, че е имал много време на разположение, за да обжалва. Артър лежи пред багера, докато не се появява неговият приятел Форд Префект ( който всъщност е извънземен от околностите на Бетелгейзе). Той обяснява на Артър, че къщата е най-малкият му проблем, защото след около 10-тина минути Земята ще бъде разрушена. Форд моли багериста да изчака докато Артър се върне и така Артър се съгласява да отидат до близкото заведение. Изпиват няколко бири и Форд му обясява, че Земята ще бъде разрушена за да направи място на нова хиперкосмическа магистрала.( :D ) Вогоните (раса) идват с корабите си, обръщат се към земните жители с важното съобщение. Форд използва своя Суб-Ета Сенс-О-Матик за да се качи на техния кораб заедно с Артър. От там следват много приключения и много смях. Като например, че
след милиони години чакане, най-мощният компютър съобщава, че отговорът на въпроса за Живота, Вселената и всичко останало всъщност е 42. Или роботът Марвин който винаги е депресиран. Или мишките...

Онлайн формат: Клик!

Ако все още искате да продължа пълзеньето си, гласувайте за мен, чрез клик върху буквичката “B” горе вдясно или просто натиснете
тук