Човекът, от когото се запалих по това странно нещо мини-сагата - Раджеш Сети - не спира да ме изненадва с все по-интересни и оригинални попадения. Поредният бисер, на който попаднах, се казва Анализ на изискванията и е посветен на хората, които в моята професия наричаме бизнес анализатори - тези, които се опитват да разберат какво точно иска клиентът, когато ни възлага работа по разработка на софтуер и се опитват да го обяснят на езика на хората, извършващи техническата реализация на тези изисквания. Понякога работата не се получава. И причината е, че хем говорим на един и същ език, хем разбираме различни неща. Предлагам ви моят превод на мини-сагата, която звучи и като басня, и като притча, и като виц. Направете си изводите сами.

Анализ на изискванията

Малкият Томи попита майка си: “Мамо, откъде съм дошъл?”. Майка му се чуди двадесет минути как да му обясни нещата, свързани със секса. Томи я гледаше учудено: “Това е много объркано. Джони ми каза, че е дошъл от Кълъмбъс, Охайо и аз исках да знам само откъде съм дошъл аз…”

Ако харесвате моите статии, моя стил на писане или гледната ми точка, за да си гарантирате, че няма да изпуснете публикация, абонирайте се за съдържанието на този блог чрез RSS хранилка или по имейл.