Добруджа &laquo; WordPress.com Tag Feed http://wordpress.com/tag/Добруджа/ Feed of posts on WordPress.com tagged "Добруджа" Sat, 06 Sep 2008 23:48:17 +0000 http://wordpress.com/tags/ en <![CDATA[Прочу се мома Манолка]]> http://pesni.wordpress.com/?p=66 Wed, 23 Apr 2008 18:25:19 +0000 Ele http://pesni.wordpress.com/?p=66 Ето една много красива добруджанска песен в изпълнение на Галина Дормушлийска. Намерих също и връзка към нея. Не мога да чуя добре думите за хората които Първан е пратил в песента, предполагам че значат нещо като свадбари, сватовници. Ако някой може да ги чуе по-доре или още по-добре ги знае и точно какво значат, казвайте.

Три пътя Първан приводи,
три пътя,три пътя по три мамина
дор девет минажили,
и пак Манолка ни дали
майкай и бащай я дават,
Манолка само ни рачи.

Манолка дума майка си,
нища го мамо нища го,
тоз Първан, тоз пияница.
Кугато седни сред село,
сред село насред мегдана,
ялова крава залага,
за пуста, мамо, ракия.

]]> <![CDATA[Янка мама си думаше]]> http://pesni.wordpress.com/?p=65 Tue, 22 Apr 2008 20:36:05 +0000 Ele http://pesni.wordpress.com/?p=65 Янка мама си думаше,
мале мо, стара мале мо,
на мене ми съй додяло,
чуждата копан да копам, (2)
чуждата жътва да жъна.

Шъ зема да съй уженя,
за Димо, за болярина,
няма да жъна, да копам,
сал ще дъ свиря и пея.

]]> <![CDATA[Провикна се Дели Марко - Божанка Великова]]> http://pesni.wordpress.com/2007/11/12/%d0%9f%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%ba%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%b5-%d0%94%d0%b5%d0%bb%d0%b8-%d0%9c%d0%b0%d1%80%d0%ba%d0%be-%d0%91%d0%be%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d0%92%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%be/ Mon, 12 Nov 2007 16:25:20 +0000 Ele http://pesni.wordpress.com/2007/11/12/%d0%9f%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b8%d0%ba%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d0%b5-%d0%94%d0%b5%d0%bb%d0%b8-%d0%9c%d0%b0%d1%80%d0%ba%d0%be-%d0%91%d0%be%d0%b6%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d0%92%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%be/ Провикна се Дели Марко,
коя мома пладне жъне, (2)
тя е моя любовничка.

Де го зачу тънка Янка,
грабнала е сърп на рамо,
зажънала и запяла,
абре Марко, луд гидиьо.

Абре Марко, луд гидиьо,
аз съм мома, пладне жъна,
пладне жъна, пладне пея,
аз съм твойта любовничка.

Песента я има на YouTube.
http://uk.youtube.com/watch?v=tSdCg5ESqrs

]]> <![CDATA[Изгряла е месечинка]]> http://pesni.wordpress.com/2007/09/25/%d0%98%d0%b7%d0%b3%d1%80%d1%8f%d0%bb%d0%b0-%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d0%b5%d1%87%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d0%92%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b0-%d0%a1%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b0/ Tue, 25 Sep 2007 12:57:20 +0000 Ele http://pesni.wordpress.com/2007/09/25/%d0%98%d0%b7%d0%b3%d1%80%d1%8f%d0%bb%d0%b0-%d0%b5-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d0%b5%d1%87%d0%b8%d0%bd%d0%ba%d0%b0-%d0%92%d0%b5%d1%80%d0%ba%d0%b0-%d0%a1%d0%b8%d0%b4%d0%b5%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%b0/ Изгреяла е месечинка (2)
аляна галяна портокаляна, блага душка медена, шекеряна (2)

Чи огряла в градинчица (2)
аляна галяна портокаляна, блага душка медена, шекеряна (2)

В градинчица, Иринчица (2)
аляна галяна, портокаляна, блага душка медена, шекеряна (2)

Да си бере пъстри китки (2)
аляна галяна, портокаляна, блага душка медена, шекеряна (2)

Хем си бере, хем нарича
Вземе ли те първо либе,
дваж да цъфнеш, триж да грейнеш,
аляна галяна, портокаляна, блага душка медена, шекеряна (2)

Вземе ли те чуждо либе,
да повехнеш, да посърнеш,
аляна галяна, портокаляна, блага душка медена, шекеряна (2)

Верка Сидерова изпълнява песента и е от Добруджа. Намерих и друго изпълнение на песента (същата мелодия и текст) според което тя е тракийска, ако някой има повече информация може да оставите коментар.

]]>