<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress.com" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Дамаск &amp;laquo; WordPress.com Tag Feed</title>
	<link>http://wordpress.com/tag/Дамаск/</link>
	<description>Feed of posts on WordPress.com tagged "Дамаск"</description>
	<pubDate>Fri, 05 Sep 2008 08:22:09 +0000</pubDate>

	<generator>http://wordpress.com/tags/</generator>
	<language>en</language>

<item>
<title><![CDATA[Френски мандат в Сирия (1920-1946)]]></title>
<link>http://ruslantrad.wordpress.com/?p=68</link>
<pubDate>Tue, 15 Apr 2008 10:10:10 +0000</pubDate>
<dc:creator>ruslantrad</dc:creator>
<guid>http://ruslantrad.wordpress.com/?p=68</guid>
<description><![CDATA[На 17 април Сирия чества своят национален празник.затов]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p><em>На 17 април Сирия чества своят национален празник.затова смятам, че е добре да представя малко история, относно този празник, тази дата.Ще дам информация за основното- френският мандат в Сирия.</em></p>
<p style="text-align:center;"><strong>Френският мандат в Сирия </strong><strong>(Mandat français en Syrie)</strong></p>
<p style="text-align:center;"><strong>1920 - 1946</strong></p>
<p style="text-align:center;"><img class="aligncenter" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Mandate_of_Syria.svg/250px-Mandate_of_Syria.svg.png" alt="Мандат Сирия" /></p>
<p style="text-align:left;">След конференцята в Сан Ремо и прекъсването на кратката монархия на крал Фейсал в Сирия след битката при Мейсалун, генерал Анри Горо разделя своя мандат в Сирия на шест части.Това са Дамаск,Алепо, Алеуини,Джабал Друз и Санджак Александрета.Страната Велик Ливан по-късно става модерен Ливан.</p>
<p style="text-align:left;">През юли 1922г. Франция установява федерация между три от държавичките - Дамаск,Алепо и Алевит (Алеуини) , наречена Сирийска федерация (Fédération syrienne).Джабал Друз, санджак Александрета и Велик Ливан не са включени в тази федерация.На 1 декември 1924г. Алевит се отделя от федерацията, а Алепо и Дамаск образуват Държавата Сирия.</p>
<p style="text-align:left;">През 1925г. въстанието на Джабал Друз, водено от Султан паша ел-Атраш слага началото на голямо сирийско въстание.Франция отговоаря , като се опитва да накара алчния тогава парламент на Алепо да се откъсне от федерацията си с Дамаск, но парламента отказва това.На 14 май 1930г. Сирия обявава Република Сирия.През 1932г. е одобрен и новият флаг на републиката.Той е с три звезди, символизиращи трите големи провинции - Алепо,Дамаск и Дейр ез-Зор.</p>
<p style="text-align:left;"><img class="alignleft" style="float:left;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Syria-flag_1932-58_1961-63.svg/180px-Syria-flag_1932-58_1961-63.svg.png" alt="" width="180" height="90" /></p>
<p style="text-align:left;">През 1936г. започват Френско-Сирийските преговори, които обаче не са признати от френска страна.Въпреки това тези преговори позволяват на Джабал Друз, Алевит (сега Латакия) и Александрета да се съединят със Сирийската република.Велик Ливан (сега Ливанска република) е единствената държава, която не се включва в Сирия.Нашим ал-Атраси , който е бил министър-председател при крал Фейсал, става първи президент на воната страна, и точно той обявява независимост.През септември 1938г. обаче, Франция отделя от Сирия Александрета и я преименува в Република Хатай.На следващата година, 1939г., тази република се присъединява към Турция.Сирия до ден днешен не признава тази територия за турска.</p>
<p style="text-align:left;">През 1940г. Франция попада под немска власт в разгара на Втората световна война.Това е ясен знак за сирийците.Сирия се възползва от положението и през 1941г. отново обявява независимост.На 17 април 1946г. последните френски и британски войски се изтеглят от Република Сирия.Този ден е обявен за национален празник на републиката.</p>
<p style="text-align:left;">
<p style="text-align:left;">
<p><strong>Държава Алевит ( État des Alaouites) (Арабски: دولة العلويين)</strong></p>
<p><img class="alignleft" style="float:left;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Latakiya-sanjak-Alawite-state-French-colonial-flag.svg/150px-Latakiya-sanjak-Alawite-state-French-colonial-flag.svg.png" alt="" width="150" height="100" /></p>
<p>Държавата на Алеуин е създадена от Франция,като мандат.територията й включва сирийския бряг на Средиземно море и включва земи, които са заемани почти изцяло от алеуини, шиитско течение в исляма.Пристанището Латакия е столица на Алевит.През 1922г. се присъединява към Сирийската федерация, а през 1924 се отделя отново.През 1930г. на 22 септември се преименува на Латакски санджак.През 1936г. се присъединява към Република Сирия.Населението на латакия е било 278 000 души.</p>
<p><strong>Джабал Друз</strong></p>
<p><img class="alignleft" style="float:left;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/JABAL_DRUZE_FLAG.gif/150px-JABAL_DRUZE_FLAG.gif" alt="" width="150" height="101" />Това е френски мандат от 1921г до 1936г. Територията й обхваща районите заселени с друзи в Южна Сирия, населението й е 50 000 души ,а главен град е бил Ас-Суейда.</p>
<h3><span class="mw-headline"><br />
</span></h3>
<p><strong>Алепо,Дамаск и Република Хатай</strong></p>
<p>Алепо и Дамаск са френски мандати от 1920 до 1925г. Тяхната история е известна.Затова ще се спра на един интересен мандат - Хатай.</p>
<p><img class="alignleft" style="float:left;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/48/Flag_of_the_Republic_of_Hatay.svg/150px-Flag_of_the_Republic_of_Hatay.svg.png" alt="" width="150" height="100" />Александрета Обявява независимост през 1921г. след френско-турските преговори на 20 октомври 1921г.Този санжак се отличава с много си религиозни общности - суни,православни християни, гръцки православни християни,католици,маронити. През 1923г. Александрета е прикачена към Алепо, а през 1925г. към мандата Сирия, но със специален статут. Обявяването на независимост от Сирия предизвиква големи дискусии в Александрета.В областта се вкореняват интересите на един нов лидер - Мустафа Кемал Ататюрк.Той смята, че Александрета е с преобладаващо турско население и е редно да бъде присъединена към Турция.Въпросът е отнесен до ОН.На 2 септември е провъзгласена Република Хатай,на мястото на санжак Александрета.Името е измислено от Ататюрк, с цел да се покаже ,че тази територия принадлежи на Турската република.Президентът  Сьокмен става член и на турския парламент ,а първия министър Абдуррахман Мелек е избран в турския парламент като представител на Газиантеп.От 1939г. Хатай е част от Турция, след проведен референдум.</p>
<div class="thumb tright">
<div class="thumbinner" style="width:152px;"><a class="image" title="Flag of the Republic of Hatay (1938-1939)" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Flag_of_the_Republic_of_Hatay.svg"><br />
</a></div>
</div>
<p><!--  NewPP limit report Preprocessor node count: 1088/1000000 Post-expand include size: 12594/2048000 bytes Template argument size: 3882/2048000 bytes #ifexist count: 8/500 --> <!-- Saved in parser cache with key enwiki:pcache:idhash:1024142-0!1!0!default!!en!2 and timestamp 20080328150413 -->Превод:Руслан Трад</p>
]]></content:encoded>
</item>
<item>
<title><![CDATA[Bab al-Hara.Или как един филм накара дори враговете да седнат заедно пред телевизора]]></title>
<link>http://ruslantrad.wordpress.com/?p=53</link>
<pubDate>Sun, 23 Mar 2008 19:26:30 +0000</pubDate>
<dc:creator>ruslantrad</dc:creator>
<guid>http://ruslantrad.wordpress.com/?p=53</guid>
<description><![CDATA[
Баб ал-Хара, или на арабски (باب الحارة) е едни от най-из]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align:center;"><img src="http://ruslantrad.wordpress.com/files/2008/03/bab-alhara-8.jpg" alt="bab-alhara-8.jpg" align="left" height="298" width="248" /></div>
<p>Баб ал-Хара, или на арабски (<b>باب الحارة</b>) е едни от най-известните съвременни сериали в арабски свят, като публиката му е н</p>
<p>ад 10 000 000 души.Историята на филма се развива във времето на колониализъм в Сирия, непосредствено преди борбите за свобода от френските сили, като се разкриват драматичните и не чак толкова съдби на местни семейства.Годината е 1930.Разбира се всичко това е подправено с интриги, междусъседски отношения, тъй като действието се развива главно в старата част на Дамаск.Във филма могат да се видят много добре показани дрехи, архитектура и бит от онази епоха, като екипът на филма се е постарал всичко да е максимално автентично.Публиката на сериала е смесена, от Християни и мюсюлмани до евреи в арабските страни.</p>
<p><span style='text-align:center; display: block;'><object width='425' height='350'><param name='movie' value='http://www.youtube.com/v/oW2t8DR3Q2g'></param><param name='wmode' value='transparent'></param><embed src='http://www.youtube.com/v/oW2t8DR3Q2g&rel=0' type='application/x-shockwave-flash' wmode='transparent' width='425' height='350'></embed></object></span></p>
<p>Продуцентът на филма е Басам ал-Мулла (Bassam al-Mulla) и спосориран от <a href="http://www.mbc.net/portal/site/mbc" target="_blank">MBC</a> ,които първи пускат 31 серии, по време на Рамадан през 2006г. Следващите епизоди не закъсняват, филмът има толкова голяма гледаемост,че Баб ал-Хара 2 се появява отново през Рамадан на другата година.Третата част от сериала започва излъчване през 2008, като <a href="http://www.alarabiya.net/english.html" target="_blank">Ал-Арабия</a> ще е основен спонсор.<span style='text-align:center; display: block;'><object width='425' height='350'><param name='movie' value='http://www.youtube.com/v/v0kiPfqQ0K8'></param><param name='wmode' value='transparent'></param><embed src='http://www.youtube.com/v/v0kiPfqQ0K8&rel=0' type='application/x-shockwave-flash' wmode='transparent' width='425' height='350'></embed></object></span></p>
<p>Главни герои:</p>
<ul>
<li><b>Абу Исам</b> - (доктор,историята е най-вече около него)</li>
<li><b>Абу Шехаб</b> - (проницателния сред съседите)</li>
<li><b>Абу Галиб</b> (продавач)</li>
<li><b>Исам</b> (най-големият син на Абу Исам)</li>
<li><b>Усама</b> (син на Абу Садек)</li>
<li><b>Лутфия</b> (жена на Исам)</li>
<li><b>Мо`тез</b>-(син на Абу Исам)</li>
<li><b>Умм Заки </b>(неомъжена жена)</li>
<li><b>Фириал </b> (подбудител и интригант)</li>
<li><b>Суад</b>-  (жена на Абу Исам)</li>
<li><b>Джамила</b> (дъщеря на Абу Исам)</li>
<li><b>Далал</b>-<a href="http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anahed_Fead&#38;action=edit&#38;redlink=1" class="new" title="Anahed Fead (page does not exist)"></a> (дъщеря на Абу Исам)</li>
<li><b>Ал-Заим</b> (лидер на квартала преди да бъде убит)</li>
<li><b>Идашари</b> (заговорник)</li>
<li><b>Стаиф</b> (шпионин на Ал-Заим)</li>
</ul>
<p align="center"> <span style='text-align:center; display: block;'><object width='425' height='350'><param name='movie' value='http://www.youtube.com/v/cD2fMl04jTI'></param><param name='wmode' value='transparent'></param><embed src='http://www.youtube.com/v/cD2fMl04jTI&rel=0' type='application/x-shockwave-flash' wmode='transparent' width='425' height='350'></embed></object></span></p>
]]></content:encoded>
</item>

</channel>
</rss>
